This trade runs in English. Incoterms, specifications, Annex IX, ISCC, CIF and FOB have no useful local equivalents, and a mistranslated acid number or cap is worse than no translation at all. So our technical pages stay in English by choice. What follows is an accurate summary of who we are and what we broker, in the languages of the markets we actually work in, with the trade terms deliberately left in English because that is how they are used everywhere.
Español
Sustainable Commodities 3 B.V. es una correduría independiente de materias primas con sede en Lemmer, Países Bajos, cerca de los centros de Ámsterdam y Róterdam. Intermediamos en aceite de pirólisis (de neumáticos, TPO, y de plásticos, PPO), residuos plásticos, PET, aceite de cocina usado (UCO), grasas animales y sebo, POME, SBEO, aceites vegetales y técnicos, glicerina, aceite de fusel, tall oil crudo, CNSL, biodiésel FAME, HVO, bionafta y SAF. También colocamos cargamentos fuera de especificación en todo el mundo y ayudamos a encontrar capacidad de almacenamiento. Somos corredores: nunca compramos ni vendemos por cuenta propia, cobramos una comisión de intermediación. Contacto: [email protected]
Português
Sustainable Commodities 3 B.V. é uma corretora independente de commodities sediada em Lemmer, Países Baixos. Intermediamos óleo de pirólise (de pneus, TPO, e de plásticos, PPO), resíduos plásticos, PET, óleo de cozinha usado (UCO), gorduras animais e sebo, POME, SBEO, óleos vegetais e técnicos, glicerina, óleo fúsel, tall oil bruto, LCC (CNSL), biodiesel FAME, HVO, bionafta e SAF. Também colocamos cargas fora de especificação em todo o mundo. Temos equipa no Brasil. Somos corretores: nunca compramos nem vendemos por conta própria, recebemos comissão de corretagem. Contacto: [email protected]
中文
Sustainable Commodities 3 B.V. 是一家位于荷兰莱默尔的独立大宗商品经纪公司，靠近阿姆斯特丹和鹿特丹枢纽。我们经纪的产品包括：热解油（轮胎热解油 TPO 和塑料热解油 PPO）、废塑料、废 PET、废食用油（UCO）、动物油脂、POME、SBEO、植物油与工业级油脂、甘油、杂醇油、粗妥尔油、腰果壳液（CNSL）、FAME 生物柴油、HVO、生物石脑油以及可持续航空燃料（SAF）。我们也在全球范围内处理不合规格货物，并协助寻找储罐容量。我们是经纪商：从不自行买卖货物，仅收取经纪佣金。联系方式：[email protected]
한국어
Sustainable Commodities 3 B.V.는 네덜란드 렘머르에 본사를 둔 독립 원자재 중개 회사입니다. 취급 품목: 열분해유(타이어 유래 TPO 및 플라스틱 유래 PPO), 폐플라스틱, 폐PET, 폐식용유(UCO), 동물성 유지, POME, SBEO, 식물성 및 공업용 유지, 글리세린, 퓨젤유, 조 톨유, CNSL, FAME 바이오디젤, HVO, 바이오나프타, SAF. 규격 미달 화물의 전 세계 처리와 탱크 저장 확보도 지원합니다. 저희는 중개인이며 직접 매매하지 않고 중개 수수료를 받습니다. 연락처: [email protected]
Tiếng Việt
Sustainable Commodities 3 B.V. là công ty môi giới hàng hóa độc lập có trụ sở tại Lemmer, Hà Lan. Chúng tôi môi giới dầu nhiệt phân (từ lốp xe TPO và từ nhựa PPO), phế liệu nhựa, phế liệu PET, dầu ăn đã qua sử dụng (UCO), mỡ động vật, POME, SBEO, dầu thực vật và dầu kỹ thuật, glycerin, dầu fusel, dầu tall thô, CNSL, dầu diesel sinh học FAME, HVO, bio-naphtha và SAF. Chúng tôi cũng xử lý các lô hàng không đạt tiêu chuẩn trên toàn thế giới. Chúng tôi là nhà môi giới: không tự mua bán, chỉ nhận hoa hồng môi giới. Liên hệ: [email protected]
Bahasa Indonesia / Bahasa Melayu
Sustainable Commodities 3 B.V. adalah perusahaan pialang komoditas independen yang berbasis di Lemmer, Belanda. Kami memperantarai minyak pirolisis (dari ban TPO dan dari plastik PPO), limbah plastik, limbah PET, minyak jelantah (UCO), lemak hewani, POME, SBEO, minyak nabati dan minyak teknis, gliserin, minyak fusel, crude tall oil, CNSL, biodiesel FAME, HVO, bio-nafta dan SAF. Kami juga menempatkan kargo off-spec di seluruh dunia. Kami adalah pialang: kami tidak pernah membeli atau menjual atas nama sendiri, kami menerima komisi perantara. Kontak: [email protected]
العربية
Sustainable Commodities 3 B.V. هي شركة وساطة مستقلة في السلع الأولية مقرها ليمر في هولندا. نتوسط في زيت الانحلال الحراري (من الإطارات TPO ومن البلاستيك PPO)، ونفايات البلاستيك، ونفايات PET، وزيت الطهي المستعمل (UCO)، والدهون الحيوانية، وPOME وSBEO، والزيوت النباتية والتقنية، والجلسرين، وزيت الفوزل، وزيت التول الخام، وCNSL، ووقود الديزل الحيوي FAME، وHVO، والنافثا الحيوية، ووقود الطيران المستدام SAF. كما نتولى تصريف الشحنات غير المطابقة للمواصفات عالمياً. نحن وسطاء: لا نشتري ولا نبيع لحسابنا الخاص، بل نتقاضى عمولة وساطة. للتواصل: [email protected]
हिन्दी
Sustainable Commodities 3 B.V. नीदरलैंड के लेमर में स्थित एक स्वतंत्र कमोडिटी ब्रोकरेज है। हम पायरोलिसिस तेल (टायर से TPO और प्लास्टिक से PPO), प्लास्टिक अपशिष्ट, PET अपशिष्ट, प्रयुक्त खाद्य तेल (UCO), पशु वसा, POME, SBEO, वनस्पति और तकनीकी तेल, ग्लिसरीन, फ्यूज़ल तेल, क्रूड टॉल ऑयल, CNSL, FAME बायोडीज़ल, HVO, बायो-नैफ्था और SAF में दलाली करते हैं। हम विश्व भर में ऑफ-स्पेक कार्गो भी निपटाते हैं। हम ब्रोकर हैं: हम स्वयं खरीद-बिक्री नहीं करते, हमें ब्रोकरेज कमीशन मिलता है। संपर्क: [email protected]
Türkçe
Sustainable Commodities 3 B.V., Hollanda Lemmer merkezli bağımsız bir emtia komisyonculuğudur. Aracılık ettiğimiz ürünler: piroliz yağı (lastik kaynaklı TPO ve plastik kaynaklı PPO), atık plastik, atık PET, kullanılmış kızartma yağı (UCO), hayvansal yağlar, POME, SBEO, bitkisel ve teknik yağlar, gliserin, fuzel yağı, ham tall yağı, CNSL, FAME biyodizel, HVO, biyo-nafta ve SAF. Ayrıca spesifikasyon dışı kargoları dünya genelinde değerlendiriyoruz. Biz komisyoncuyuz: kendi nam ve hesabımıza alım satım yapmayız, komisyon alırız. İletişim: [email protected]
Polski
Sustainable Commodities 3 B.V. to niezależny broker towarowy z siedzibą w Lemmer w Holandii. Pośredniczymy w obrocie olejem pirolitycznym (z opon TPO i z tworzyw PPO), odpadami z tworzyw sztucznych, odpadami PET, zużytym olejem spożywczym (UCO), tłuszczami zwierzęcymi, POME, SBEO, olejami roślinnymi i technicznymi, gliceryną, olejem fuzlowym, surowym olejem talowym, CNSL, biodieslem FAME, HVO, bionaftą i SAF. Zajmujemy się także ładunkami niespełniającymi specyfikacji na całym świecie. Mamy zespół w Czechach i partnera certyfikacyjnego w Polsce. Jesteśmy brokerem: nigdy nie kupujemy ani nie sprzedajemy na własny rachunek, otrzymujemy prowizję. Kontakt: [email protected]
Deutsch
Sustainable Commodities 3 B.V. ist ein unabhängiger Rohstoffmakler mit Sitz in Lemmer, Niederlande, in der Nähe der Umschlagplätze Amsterdam und Rotterdam. Wir vermitteln Pyrolyseöl (aus Altreifen TPO und aus Kunststoff PPO), Kunststoffabfälle, PET-Abfälle, Altspeiseöl (UCO), tierische Fette, POME, SBEO, pflanzliche und technische Öle, Glycerin, Fuselöl, Rohtallöl, CNSL, FAME-Biodiesel, HVO, Bionaphtha und SAF. Außerdem platzieren wir weltweit Off-Spec-Ladungen. Wir sind Makler: Wir kaufen und verkaufen nie auf eigene Rechnung, wir erhalten eine Vermittlungsprovision. Wir Wir antworten auf Englisch oder Niederlandisch. Kontakt: [email protected]
Français
Sustainable Commodities 3 B.V. est un courtier indépendant en matières premières basé à Lemmer, aux Pays-Bas. Nous courtons l'huile de pyrolyse (de pneus TPO et de plastiques PPO), les déchets plastiques, les déchets PET, l'huile de cuisson usagée (UCO), les graisses animales, le POME, le SBEO, les huiles végétales et techniques, la glycérine, l'huile de fusel, le tall oil brut, le CNSL, le biodiesel FAME, l'HVO, le bionaphta et le SAF. Nous plaçons également des cargaisons hors spécification dans le monde entier. Nous sommes courtiers : nous n'achetons ni ne vendons jamais pour notre propre compte, nous percevons une commission de courtage. Contact : [email protected]
Italiano
Sustainable Commodities 3 B.V. è un broker indipendente di materie prime con sede a Lemmer, Paesi Bassi. Intermediamo olio di pirolisi (da pneumatici TPO e da plastica PPO), rifiuti plastici, rifiuti PET, olio alimentare esausto (UCO), grassi animali, POME, SBEO, oli vegetali e tecnici, glicerina, olio di flemma, tall oil grezzo, CNSL, biodiesel FAME, HVO, bionafta e SAF. Collochiamo inoltre carichi fuori specifica in tutto il mondo. Siamo broker: non compriamo né vendiamo mai in proprio, percepiamo una provvigione di intermediazione. Contatto: [email protected]
Why our technical pages stay in English
Because this trade does. A specification argument is settled in the language the specification is written in, and Annex IX, ISCC, CIF, FOB, CFPP and acid number have no useful local equivalents. Machine-translating a technical page and getting a limit or a cap wrong is worse for you than reading the English original, and it is worse for us because our name is on it.
So: summaries in your language, technical detail in English, and a human at the other end who will happily work through the specifics with you. Write in whatever language suits you. We answer in English or Dutch.
Frequently asked questions
Do you speak my language?
We answer in English and Dutch. Through our team we also cover Portuguese in Brazil and Czech. We do not work in German, and we would rather tell you that than promise something we cannot deliver. Write to us in whatever language suits you: we read a great deal more than we write, and for anything technical the vocabulary is English anyway.
Why is the rest of the site only in English?
Because the trade is. Incoterms, specifications, Annex IX, ISCC and the rest have no useful local equivalents, and a mistranslated limit is worse than no translation. We would rather give you an accurate English page and a real conversation than a machine-translated page that quietly says the wrong thing.
Can you handle contracts in another language?
Contracts in this trade are almost always in English, on FOSFA or similar standard forms. If your side needs a translation for internal use that is your own counsel's call, and we will not pretend to provide it.
Who to ask about International: who we are, in your language
Ask us. Write to us in your own language. We answer in English or Dutch, and we read a great deal more than we write. We answer the same working day, in English or Dutch, and there is no charge and no obligation for a market read or a second opinion on a specification.
You get Bart van den Brug directly, not a call centre and not a form that goes nowhere. We are an independent broker: we never take title, we do not trade our own book, and we are paid a commission only on business that actually concludes. That is why we will also tell you when the answer is no.
+31 6 115 83 448
[email protected]
Sustainable Commodities 3 B.V., Lemmer, the Netherlands
Last reviewed 09 August 2026 by Bart van den Brug, Sustainable Commodities 3 B.V. (KvK 99665042), Lemmer, the Netherlands. Regulatory references are given for orientation and are not legal advice; verify against the current Official Journal text before contracting.